Подключаются субтитры в разных плеерах по-разному.
Например, в Media Player Classic, требуется чтобы файл субтитров назывался ТОЧНО ТАК ЖЕ как и сам фильм.
Другие програмы дают возможность подключить файл субтитров из меню плеера.
В VLC media player это: Видео / Subtitles Track и выбрать нужный файл субтитров
У меня субтитры русские не подключаются и в VLC плейере и в других тоже.
Желательно, чтобы и фильм и субтитры находились в одной папке.
Некоторые плейеры требуют, чтобы и фильм и субтитры имели одинаковое имя.
В этой раздаче имена совпадают.
У меня в VLC плейере все работает.
Попробуйте посмотреть на Вашем плейере другой фильм с субтитрами.
Благословений!!!
"Подключение субтитров"
1.02 TB :: 
65.68 GB :: 15.97 :: 
