Название: Морфология иврита – практическая грамматика Автор: Иннa (Рина) Раковская Издательство: "Сохнут", Израиль Год: 2011 Страниц: 140 Формат: pdf Качество: отличное Серия или Выпуск: "Корни иврита" Ульпан (Изучение иврита) Язык: русский
О книге:
Первые три раздела учебника, посвященные именам (существительному, прилагательному и сопряженной конструкции – смихут), уже опубликованы на официальном сайте Сохнута. В ближайшие месяцы будут опубликованы и разделы, посвященные глаголу.
Учебник адресован тем, кто уже изучал иврит и хочет расширить, углубить и систематизировать свои знания.
Как лекции и уроки, которые ведет д-р Раковская, – ее учебник дает ответы на все ваши «Почему? – למה?», на которые раньше вы получали только «Потому – ככה». В настоящее время учебник предлагается Сохнутом для свободного скачивания.
Вот что говорится в предисловии к нему:
Учебник «Морфология иврита – практическая грамматика» создан д-ром
филологии Инной (Риной) Раковской по заказу еврейского агентства
Сохнут. Он посвящен самым важным и животрепещущим темам для изучающих иврит – словообразованию и морфологии.
Учебник охватывает имена (существительное, прилагательное) и глаголы. Он прост в изложении и доступен каждому, кто уже хоть немного знаком с ивритом.
Книга базируется на высокоэффективной методике «Корни иврита» д-ра
Инны (Рины) Раковской. Эта методика позволяет добиться успехов в изучении языка не путем зубрежки, а поняв его логику и закономерности.
Оригинальные грамматические таблицы и схемы, разработанные автором на основе многолетнего преподавательского опыта, дают читателям возможность овладеть структурой этого удивительного языка. Контрольные упражнения помогают оценить и закрепить достигнутые успехи.
Книга окажет неоценимую пользу учащимся ульпанов, школ, курсов иврита, студентам, преподавателям иврита и всем, изучающим язык самостоятельно.
Цель учебника – помочь изучающим иврит, показав логику и последовательность законов словообразования в иврите. Перед изучающими иврит с помощью этой книги выстаивается стройная, прозрачная и ясная картина структуры языка.
Д-р Рина Раковская не останавливается на достигнутых успехах, она продолжает работать над новыми учебными пособиями, как для самостоятельного изучения иврита, так и для изучения его с преподавателем. Так она создала принципиально новый учебник «Первые шаги» – для изучающих иврит с «нуля». В ближайшее время открывается курс через Скайп, базирующийся на этом учебнике (осталось 3 места – еще можно успеть записаться).
Сегодня д-р филологии Рина Раковская является признанным авторитетом в области обучения ивриту русскоязычных жителей Израиля и потенциальных репатриантов, то есть всех, кому важно знать иврит.
Рина Раковская – единственный в Израиле доктор филологии из бывшего Светского Союза, окончивший здесь факультет иврита и имеющий официальное право Министерства просвещения Израиля на его преподавание как «старший преподаватель иврита и истории» с признанной 3-ей степенью.
Вот уже 12 лет Рина ведет уроки иврита и еврейской истории – на радио Река (Голос Израиля). Вы можете слушать их по понедельникам в 12.05Цель учебника - помочь изучающим иврит, показав логику и последовательность законов словообразования в иврите. Учебник охватывает имена (существительное, прилагательное) и глаголы. Перед изучающими иврит с помощью этой книги выстаивается стройная, прозрачная и ясная картина структуры языка. Учебник прост в изложении и доступен каждому, кто уже немного знаком с ивритом. Он включает в себя подробное объяснение материала, грамматические таблицы и схемы, а также конторльные упражнения.
Часть I: словообразование и имя существительное
Часть II: имя прилагательное
Часть III: сопряженная конструкция
Рина Раковская - доктор филологии, израильский преподаватель и методист в области изучения иврита как второго языка, создатель и руководитель лучшего курса ульпана «Корни иврита» (есть сайт)