В этой книге представлен комментарий к Еврейскому Новому Завету, новому переводу с греческого языка, выполненному известным мессианским ученым Давидом Стерном. Комментарий включает в себя лингвистическое обоснование особенностей авторского перевода, а также религиоведческие, культурологические и богословские толкования текста Нового Завета. Комментарий воссоздает культурный и религиозный фон событий, описанных в главной книге христианства. Благодаря углубленному экскурсу в религиозную и историческую атмосферу Израиля I века нашей эры, многие слова Нового Завета обретают более ясное звучание. Автор не оставил без внимания ни одного сложного стиха, дополнил толкование академическими комментариями из еврейской религиозной традиции.  Для широкого круга читателей.

Во славу Бога, для спасения Израиля и для назидания Мессианской Общины.


СОДЕРЖАНИЕ

Введение

I Что такое Комментарий к Еврейскому Новому Завету .......................... 7
II ЕНЗ и КЕНЗ совмещены в одном проекте ................................................... 7
III Какого рода комментарии находятся в КЕНЗ ............................................ Ю
IV КЕНЗ и Мессианский иудаизм..................................................................... 15
» Как наиболее эффективно использовать КЕНЗ .......................................... 17
VI Сокращения, используемые в КЕНЗ ........................................................... 19
VII Слова благодарности ...................................................................................... 22

Комментарий к книгам Нового Завета

Добрая Весть Иешуа (Иисуса) Мессии в изложении

Матитьягу  (Матфея) .......................................................................................... 25
Марка................................................................................................................. 139
Луки ........................................................................................................ 159
Иоханана ................................................................................................................. 221
Деятельность посланников Иешуа Мессии ............................................ 302

Письма посланника Иешуа, Шауля (Павла), Мессианским общинам

Римлянам ................................................................................................. 448
1 Коринфянам ......................................................................................................... 604
2 Коринфянам ........................................................................................................ 673
Галатам .............................................................................................................. 709
Ефесянам ................................................................................................................. 788
Филиппийцам .........................................................................................................810
Колоссянам ............................................................................................................. 823
1 Фессалоникийцам ............................................................................................... 839
2 Фессалоникийцам .......................................................................................... 852

Личные письма Посланника Иешуа, Шауля (Павла)

1 Тимофею ............................................................................................................. 860
2 Тимофею .............................................................................................................. 881
Титу .............................................................................................................. 889
Филимону ............................................................................................................... 895

Общие письма

Мессианским евреям (Евреям).......................................................................... 897
Яакова (Иакова) ................................................................................................... 984
1 Кефы (1 Петра) ................................................................................................ 1008
2 Кефы (2 Петра) ................................................................................................ 1027
1 Йоханана (1 Иоанна) ...................................................................................... 1041
2 Йоханана (2 Иоанна) ...................................................................................... 1054
3 Йоханана (3 Иоанна) ...................................................................................... 1056
Иегуды(Иуды) .................................................................................................... 1058

Откровение Иешуа Мессии Йоханану .................................................... 1062

Об авторе ...................................... последняя страница