Название: Библия. Современный русский перевод Автор: РБО Издательство: Москва, Российское Библейское Общество Год: 2011 Страниц: 1585 Формат: djvu, pdf, doc Качество: отличное Язык: русский
О книге: 1-го июня 2011 года вышла в свет Библия в современном русском переводе, над которым Российское Библейское Общество трудилось более 15 лет.
Это второй (после Синодальной Библии XIX века) в отечественной истории полный перевод Библии на русский язык, осуществленный в России.
Современный перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Ветхого и Нового Заветов и использует последние достижения библейских научных исследований.
Его отличает точная передача смысла Священного Писания в сочетании с ясностью и доступностью изложения.
В переводе отражено выразительное своеобразие библейских текстов, относящихся к различным историческим эпохам, литературным жанрам и языковым стилям. Переводчики стремились, используя все богатство русского литературного языка, передать смысловое и стилистическое многообразие Священного Писания.
В начале сотворил Бог небо и землю. 2 Земля была пуста и пустынна, тьма была над пучиной, и дух Божий веял над водами.
не перевели еврейское АТ
и Дух с маленькой буквы.
Шалом, братья и сёстры! Рекомендую вам читать Синодальный перевод, а если для кого и устарел, то есть вполне пригодный современный перевод, выпускаемый "Библика". Это же, детище РБО, есть самое настоящее богохульство и извращение Божьего слова. Мало того, что читатель перестаёт понимать Слово Божье как можно ближе к объективно заложенному смыслу Творцом, из-за обилия дополнительных слов "необходимых для связки", так ещё и ужасные комментарии, пропитанные либерализмом и гностицизмом.
Книги НЗ вообще не поддаются критике.
Обратите ваше внимание на обложку этой библии, внизу справа кольцо с хвостиками. Если внимательно посмотреть, то вы увидите там 666.
Парень, все надо испытывать, а хорошего держаться! Я поверил твоему домыслу о числе 666 на обложке этой книги, но все же скачал, чтоб убедиться. И убедился - это всего лишь рыбки!
P.S. Не читал, поэтому о содержании не могу сказать ничего. Одно лишь знаю точно: читайте сами, а не во всем доверяйтесь братьям. Потому что у каждого есть своя позиция. Читайте то, что приближает вас к Богу, а не к братьям!
Обратите ваше внимание на обложку этой библии, внизу справа кольцо с хвостиками. Если внимательно посмотреть, то вы увидите там 666.
Это же какую фантазию надо иметь, чтобы увидеть в этом орнаменте 666...
Я как ни крутила головой, скорее вижу 996 или 966... да и даже если 666, то что в этом такого?