Информация о фильме Название: Жизнь Иисуса по Евангелию от Луки Оригинальное название: Jesus Год выхода: 1979 Жанр: Исторический Режиссер: Джон Хейман В ролях: Брайан Дикон и другие
О фильме: Экранизация Евангелия от Луки. Работа режиссёра Джона Хеймана, ветерана киноиндустрии в активе у которого более тридцати всемирно известных фильмов. При создании фильма «Иисус» он принял решение не приглашать звезд. За исключением британского актера Дикона, все члены актерского состава — жители Израиля и не известны за пределами своей страны.
Он хотел как можно точнее донести Весть об Иисусе, которая бы изображала историческую Палестину первого века. После тщательного обдумывания он решил, что текст Евангелия от Луки даст сильный, полный и надежный сценарий — эта идея не возникала раньше ни у кого. По оценке Хеймана, у Луки было множество достоинств. Он был точен по поводу деталей, заслуживал доверия с исторической точки зрения (так как он приводит ряд социальных и культурных особенностей) и, что наиболее важно, он дает отличное описание служения Иисуса Христа и ясно излагает Его учение.
Хейман решил создать фильм, основой сценария которого будут слова из Евангелия от Луки. На это должно было уйти пять лет кропотливого труда. Фильм должен был сниматься в Израиле. Более пяти тысяч человек, задействованных в эпизодических ролях, были подобны армии, участвующей в военных действиях. Всё же оставалась проблема выбора актера на роль Иисуса. После нескольких проб выбор пал на Брайана Дикона, члена королевского общества «Нью Шекспир Компани». Чтобы подготовиться к съёмкам, Брайан Дикон прочитал Евангелие от Луки более двадцати раз в различных переводах, запоминая при этом целые главы.
Съёмки на месте заняли семь месяцев.
Фильм был переведен на 979 языков (по состоянию на 11 октября 2006 года)Фильм "Иисус" был показан свыше 6 миллиардов раз (включая повторные показы). Это было связано с высоким количеством переводов почти на тысячу языков и выходящим на DVD, VHS, и аудио-версиях, а также с тем, что кинокартина была показана в 228 странах мира
Выпущено: США - Англия Продолжительность: 01:56:46 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Субтитры: нет Дополнительно: более полная версия, чем выложенная ранее, хоть и с более высоким качеством
Выложил русские субтитры для полной (1:56:46) и сокращенной (1:23:52) версии фильма: http://subtitry.ru/subtitles/801688004/?jesus-film
Также там ссылки на собственные качественные рипы (сюда выкладывать не собираюсь пока).
В моих рипах не перевод РБО (который мне не понравился), а оригинальный, который на видеокассете и в кино крутили.
88.98 TB :: 
1.13 TB :: 78.96 :: 
