:: Список комментариев |
[Anonymous]
|
|
Билия отличная. Это как раз то, что я давно искал, т.е. такой вариант Синодального перевода, который можно читать. Удалены все архаизмы-славянизмы, синтаксис нормальный. При этом сохраняются все достоинства Синодального перевода. Самое то, если можно так сказать. На мой взгляд, даже отпадает необходимость в новых переводах.
К сожалению, ее очень слабо продвигают. Я о ней узнал случайно.
Печатное издание практически негде купить, хотя оно существует ( хотя оформленное очень скромно и я бы даже сказал уныло ).
А проект очень нужный и ценный и актуальный, давно пора было такой сделать. |
Комментарий добавлен: 2011-01-26 20:16:04 GMT |
|